ترجمه و زیرنویس ❀❀Laleh❀❀ www.AnimeSubtitle.ir
قسمت 4 : مسمومیت غذایی
مسمومیت غذایی
داخل بدن انسان
تقریباً 37.2 تریلیون سلول هر روز
دندریت
تمام روز با انرژی کار می کنند
دایره المعارف پادتن
24ساعته 365 روز سال
گلبول سفید
همشون به شدت کار می کنند
در دست ساخت
پلاکتهای خونی
این داخل بدن انسانه
این چیه ؟
اسید معده است
تکه های مواد غذایی رو حل میکنه
! عالیه
معده
غذای بلعیده شده را انبار کرده
و بوسیله اسید معده که از دیواره ها ترشح میشود ضد عفونی میکند
در ضمن ، به لطف پپسین که یک آنزیم گوارشی است غذا را تبدیل به خمیر نرمی میکند
اولین قدم از عمل هضم انجام میشود
پس غذاها اینجوری هضم میشند ، ها ؟
آره
میدونی ، از اونجایی که از تمام انرژیم رو برای یاد گرفتن مسیرهام استفاده کردم
هیچوقت واقعاً فرصت نکردم درست و حسابی یه نگاهی ! بندازم که همه اینها چطوری کار می کنند
! پس این اولین دفعه است که میبینم اینجوری حل میشند
ردیاب ابزاری رادار مانند که میتواند باکتری و امثال آنرا کشف کند
! ردیابم
! ببخشید ! گلبول قرمز ، بیا این صحبت رو بعداً ادامه بدیم
نه ، نه ، به هر حال اون قدرها هم ضروری نیست
! فرار کنید
منطقه بازدید کنندگان
چه خبر شده ؟
چه موجود ضعیفی هستی ! چی شده ؟ اون تمام کاری بود که ازت برمیومد ؟
خیلی خوب ، اگه نمی خواهی بمیری ، فقط ! اون مواد غذایی رو رد کن بیاد
! خفه شو ، میکروب لعنتی
اجازه نمیدم انگشتت هم به این گلبولها یا مواد غذایی بخوره ، فهمیدی ؟
! اینو بگیر
اون دیگه چه جور حمله ایه ؟
اگه به یه ماکروفاژ برخورده بودم کارم تموم شده بود
کی فکرش رو می کرد اینقدر ضعیف باشی ؟
! واقعاً خوش شانسم
چه خبر شده ؟
لعنتی
! قراره بمیریم
! بمیر
! نزدیک بود
نابودی انجام شد
... ائـ
حالت خوبه ؟
میتونی بلند بشی ؟
خوبم
خودم میتونم بلند بشم
نجاتم دادی
یکی بهت بدهکارم ، نوتروفیل
اسینوفیل
نوعی از گلبول سفید
که گفته میشه تنها بخش کوچیکی از گلبولهای سفید رو شامل میشند
در حین واکنشهای حساسیتی عفونت های انگلی تکثیر میشند
اگرچه ضعیف هستند
اسینوفیلها درست مثل بقیه گلبولهای سفید توانایی بیگانه خواری دارند
هی ، اسینوفیل . خیلی وقته ندیدمت
شما دو تا همدیگه رو می شناسید ؟
آره ، ما دو تا گلبول سفید هستیم که داخل یه مغز استخوان رشد کردیم
سلام
! اوه ، از آشناییتون خوشحالم
گلبول سفید ، دستمال لازم داری ؟
آره ، ممنون
... هی
درسته
اون دختره با موهای خرگوشی ... واقعاً گلبول سفیده ؟
! اما به یه میکروب باخت
خیلی ضعیفه
واقعاً همچین گلبولهای سفیدی هم داریم ؟
تا حالا در موردش نشنیده بودم
چی ؟ اما همچین اسلحه بزرگی داره
نمیتونست یه سلول ساده رو بکشه ؟
بیا بریم
بزارید یادتون بندازم
نابودی باکتری تنها کار گلبولهای سفید نیست
این یکی همه جور وظیفه دیگه ای داره
اوه لعنتی
اشکالی نداره
فقط دارن راستش رو میگن
واقعاً ناراحتم نمیکنه
جدی ؟
! بیا بریم
لذیذ - خوب - سالم گلیسیرین
این چیه ؟
! از معده میاد
چی ؟
! فرار کنید
معده
وضعیت اضطراری
! فرار کنید ! باکتری
وضعیت اضطراری
گفتن باکتری ؟
! وضعیت اضطراری
اما این لرزشها دیگه چیه ؟
! وضعیت اضطراری
روده کوچک
! آخ
! دردسر
سلول مست
که به اسم سلول چربی هم شناخته میشه
در واکنش به تولید بیش از حد ایمیونوگلوبولین
واسطه های شیمیایی ای از جمله هیستامین و لکوترین آزاد می کنند
با اینکه به عنوان سلولهای چربی معروفند ، هیچ ربطی به چربی ندارند
هیستامین
ماده شیمیایی ای که به محض شناسایی مواد خارجی یا صدمه توسط سلولهای مست آزاد میشود
میشنوید ؟
... این ملودی رو
! باسوفیل
چرخهای سرنوشت دیگه به چرخش در اومدند
یعنی ضرب آهنگی که به سمت نابودی پیش میره متوقف میشه ؟
ای سلحشوران محزون که باید سختی ای که به نام ... صلح شناخته میشود رو به دوش بکشید
باسوفیل
نوعی از گلبول سفید
که گفته میشه کمتر از 1 درصد کل گلبولهای سفید رو شامل میشند
وقتی باسوفیل با یک نوع خاص از عامل بیماریزا روبرو میشه
هیستامین و چیزهای مثل اون رو آزاد کرده و بنابراین واکنش حساسیتی را فعال می کنند
اون ماده ای را تولید میکند
که نوتروفیلها و اسینوفیلها رو به منطقه آلوده شده میکشه
اگرچه تصور میشه که باسوفیلها عملکردهای مربوط به مصونیت هم دارند
این موضوع هنوز بطور قطعی تایید نشده
بدست دستهای خشن موجودی که عشق را نمی شناسد
بهشت ما تبدیل به سرزمین پر هرج و مرجی شده که کنترلی در اون وجود نداره
برای پایان این تراژدی چاره ای بجز کمک گرفتن از شما وجود نداره
... اوه ... ائـ ، اما صبر کن
منظورت اینه که باکتریهایی که بهمون حمله کردند اونقدر زیاد بودند که نتونستید با اسید معده نابودشون کنید ؟
جدی ؟
! حالا هر چی ، بیا بریم
از این طرف ؟
! آره
همگی توجه کنید ، بنظر میاد توسط باکتری مورد حمله قرار گرفتیم
لطفاً فوراً منطقه را تخلیه کنید
تکرار میکنم
همگی توجه کنید ، بنظر میاد توسط باکتری مورد حمله قرار گرفتیم
لطفاً فوراً منطقه را تخلیه کنید
! بیا بریم
بنظر میاد یه مسمومیت غذایی باکتریایی شروع شده
اونهایی که در اون منطقه هستند ، لطفاً ... همین الان فرار کنید . تکرار میکنم
التهاب باکتریایی
باکتری ای که معمولاً در آب دریا زیست میکند
خوردن غذاهای دریایی ای که بوسیله این باکتری آلوده شده اند
میتونه منجر به مسمومیت غذایی باکترایی روده ای مسری بشه
به همراه درد شدید معده و از این قبیل
! عجله کنید ! عجله کنید
! فقط بهش رسیدگی کنید ! فوراً بهشون خبر بدید
! همه تلفنها دارن زنگ می خورند
! فرمانده یاور سلول تی
چه خبر شده ؟
! تکانهای شدیدی رو نزدیک دیواره معده شناسایی کردیم
! توده انبوهی از باکتری حمله کرده
چی ؟
همگی توجه کنید ، یاور سلول تی صحبت میکنه
ما توسط گروه بزرگی از باکتری که درون ماهی خام فراوان است مورد حمله قرار گرفتیم
لطفاً فوراً منطقه رو تخلیه کنید
! زیردستان ، دست به خشونت بزنید
که در ماهی خام فراوان است
لطفاً فوراً منطقه رو تخلیه کنید
نه ، ها ؟
برای مسمومیت غذایی باکتریایی
مقدار آسیب به جداره معده خیلی زیاده
! مشکل ما نیست ! فقط هشدار بفرست ! هشدار
توسط باکتری التهابی مورد حمله قرار گرفتیم
! اونهایی که در اون نزدیکی هستند ، فوراً اونجا رو تخلیه کنند
اینجاست ؟
! تا وقتی پشتیبانی برسه قراره فقط تو و من باشیم
! بله
اون ضد عفونی کننده صورتی رو فراموش ! کنید و اینجا یه کمکی برسونید
! لعنتی ، سر راهمی
! الان خورده میشم ! کمک
! چرا تو
! چی ... هی ! اونجوری با عجله اقدام نکن
! نوتروفیل
... چطور جرات میکنی
! برگرد عقب ! اسینوفیل
! در برابر اون یکی هیچ شانسی نداری
! بیا ! اینجا ، احمق
! خیلی گستاخی
! با خوردن تو شروع میکنم
! مراقب باش
چشمهاتون رو باز کنید
اراده عظیمش ، سلحشور محزون را به قربانی کردن خودش هدایت میکند
برای مهر و موم کردن فساد این دنیا
وقتشه که نماز وحشت بلند و واضح به گوش برسه
پس نوتروفیل چی میشه ؟
همه چی روبراهه ؟
آره
باسوفیل پشتیبانی رو خبر کرده
جدی ؟
تو چی ؟ حالت خوبه ؟
آره
... گلبول سفید ! اسینوفیل ! شما حالتون
ببخشید
مناسب نبودم
همه اینها بخاطر اینه که تاثیر بیگانه خواری من خیلی ضعیفه
تاثیر بیگانه خواری وقتی بیگانه خواری مثل نوتروفیلها باکتریها و سایر مواد خارجی را جذب می کنند و اونها رو نابود می کنند
مجبورت کردم به تنهایی با تمام این آشفتگی روبرو بشی
... در حالی که خود من هم گلبول سفید هستم
نه
! واقعاً
راستی اصلاً اون اسینوفیل برای چی اینجاست ؟
نه . من متاسفم
چون وضعیت اضطراری بود رفتارم باهات خشن بود
... بهت گفتم هیچ شانسی نداری ، اما اون ... ائـ
اشکالی نداره
دیگه خودم میدونم که ضعیفم
ممنون که از من محافظت کردی
بنظر میاد باکتری ای که یه کم قبل در موردش به شما هشدار داده شده بود
با موفقیت بلعیده شد
افرادی که در اون منطقه هستند میتوانید بدون نگرانی به سر کار خودتون برگردید
! ترسناک بود
! بیا برگردیم سر کار
بنظر میاد باکتری ای که یه کم قبل در موردش به شما هشدار داده شده بود
با موفقیت بلعیده شد
افرادی که در اون منطقه هستند میتوانید بدون نگرانی به سر کار خودتون برگردید
تکرار میکنم
ها ؟
تموم شده ، درسته ؟
این چیزیه که اونها گفتند
کتاب راهنمای حرکات معده
یه چیزی درست نیست
... چی
یعنی چی میتونه باشه ؟
! یه بزرگتر از قبلی
باکتری بیشتر ؟
اینجا چه خبره ؟
! فکرش رو می کردم که یه چیزی درست نیست
چون آسیبی که به دیواره معده وارد شده
... برای یه مسمومیت غذایی باکتریایی خیلی زیاده
... نگو که این
هشدار
! این خوب نیست ! اسید معده
! اسید معده
این چیه ؟
دشمن ؟
! گلبول سفید ! اونجا
! اون عامل بیماریزا نیست
... اون
سلولهای مشغول به کار
... اون
! کرم انگلی
کرمها
انگلی که در حیوانات دریایی یافت میشند
وقتی انسانها غذاهای دریایی ای که حاوی کرمها هستند رو مصرف می کنند
در موارد نادر ، اونها می توانند به معده و پوشش روده ها حمله کنند
و باعث مسمومیت غذایی به همراه درد شدید شکمی و تهوع بشند
آیا باید موجهای اسید در هم بپیچند و گردابی از تاریکی را بوجود بیاورند
دریای آتش جهنمی در ممنوعه را باز میکند
و دنیا را به سمت هرج و مرج هدایت میکند
! اسید معده
مرکز تهوع
استفراغ
میزان قابل رویت : بیشترین حد
! استفراغ مشاهده شد
! اوه لعنتی ، داره میاد
مری
مراقب تهوع باشید
حالت تهوع ، استفراغ
واکنشی که توسط
محرک خاصی در مرکز تهوع که در بصل النخاع قرار داره فعال میشه
خروجی معده بسته میشه در حالی که ورودیش شل میشه
که باعث میشه معده محتویاتش رو برگردونه
دیافراگم و عضلات شکمی معده رو منقبض و به هم فشره می کنند
و محتویات معده بیرون ریخته میشند
چه اتفاقی برای دشمن افتاد ؟
! داره دیواره معده رو پاره میکنه و ازش عبور میکنه
! ای وای ! کم مونده حمله بکنه
! به هر قیمتی که شده متوقفش کنید
... حتی اگه نتونیم بکشیمش ، ما
! شماره 1146 فقط با صداش پرتاب شد
! خیلی ترسناکه
! مگه شما گلبولهای سفید نیستید ؟ زود باشید یه کاری بکنید
! مسخره نباش ! هیچ شانسی نداریم
! لعنتی
من میرم
اسینوفیل ؟
چی داری میگی ، اسینوفیل ؟
چطور یکی که حتی نمیتونه یه میکروب رو شکست بده میتونه حریف اون بشه ؟
! راست میگه
مطمئناً ، خیلی چیزها بهت گفتیم ، مثل ضعیف
! ولی انتظار نداریم توی همچین موقعیتی خودت رو قربانی بکنی
این کار منه
... چی
گلبول سفید ! شنیدی اسینوفیل چی گفت ؟
! باید جلوش رو بگیری
چرا هیچی نمیگی ؟
! اسینوفیل
نگران نباش ، گلبول قرمز
! اما ... اونو ببین
اونجوری هم نیست که به سمت مرگ بره
برو ، اسینوفیل
! هیچکس بجز تو نمیتونه اون دشمن رو نابود بکنه
درسته که به عنوان یه گلبول سفید کار من نابودی باکتریهاست
! اما یه ماموریت دیگه هم دارم
کار واقعی من
! نابودی انگلهاست
کار اسینوفیل
وقتی انگلی به بدن حمله میکند
اسینوفیل با کمک به کشتن اونها از بدن در برابر عفونت انگلی محافظت میکند
ریشه تمام شیاطین به جهنم بعد از مرگ اغوا شدند
خدایانی که عدالت را بیان کردند
و ما از نفرین آزاد شدیم
فکر کنم موفق شدم یه جورایی حمله اش رو دفع کنم
! ممنون که فراریش دادی ، اسینوفیل
! باورم نمیشه با اون چیز مبارزه کردی ! در موردت اشتباه می کردم
! ببخشید که مسخره ات کردیم
! خیلی باحال بودی
باحال بودم ؟
من ؟
... مـ
ممنون
! واقعاً باحال بودی
جدی ؟
! تو فوق العاده بودی
! جداً خیلی باحال بودی
واقعاً ؟
! اوه نه
! باورم نمیشه اینجوری جلوی همه قرمز شدم
... و بدین ترتیب
به لطف زحمتهای اسینوفیل
اون تونست این دنیا رو از تهدید کرم حفظ بکنه
هی ، الان کاملاً پرت شدی بیرون ، ها ؟
کی فکرش رو میکرد اون نور از دریچه ای به داخل ساطع شود
که توسط یک مهمان ناخوانده حفر شده ؟
... چه طعنه آمیز . منظورم سرنوشت ما به عنوان سلولها
به عبارت دیگه ، ماموریت انجام شد ، درسته ؟
پیش نمایش قسمت بعدی
! این خوب نیست ، گلبول سفید
چی شده ؟
... یه نفر عجیب و غریب هست که همش میگه ، سرو ، سرو
! دیوانه وار تکثیر شده
! قسمت بعدی سلولهای مشغول به کار
! حساسیت به گرده سرو
! خیلی خوب ! وقت کاره ، وقت کاره
: قسمت 5 حساسیت به گرده سرو